%PDF-1.7 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R 24 0 R 33 0 R 40 0 R 42 0 R 60 0 R ] /Count 6 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R >> /XObject << /I1 17 0 R /I2 31 0 R /I3 39 0 R >> /ExtGState << /GS1 19 0 R /GS2 20 0 R /GS3 21 0 R /GS4 22 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Producer (dompdf 3.1.0 + CPDF) /CreationDate (D:20260828101115+00'00') /ModDate (D:20260828101115+00'00') >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Annots [ 12 0 R 15 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1327 >> stream xVn8)HYK&iXKjxWY`OC'r؅Q37?CmQLbF(Aۥm':;6~ -MvPj9FCMH)%,vO&[C0X4I5* *U@W!ڔRNN4mgW0kNfG /^'yJR_nBV+TI`^ i@BVzr#^K* _1%y\UQ>L]%`KiGF~q~hRicR0D+p8e`嵰eSX5wXx*oS[ڍB0u _v҃i_t:55<8_b5BuΜ?hU_.:#!8P^J[lNAt8o! ܂kEѷR moΜl Eg|8R'8дF/$Cv+DX ͰZ(W(GNsO}1g'I㚄2vj[YHy#l/'K/1ׅl[.d)|rb5-Ws{eNQJskQ!R0־`)6pUlsӬZaÂw:u%ʁ ҨuMlVc̸T.F;Lθ.jE}rmHvwH̝xf(ِx .X70Mk)\bR[ 7),҆_ ‹'oCW0@8wGP =xOMgw_$Wl4$l@]MS1 'p(FXE.tnl׎g?X2i6K3 Lf/x$b0|޿9$56_!Gwh;Iq!p;@3y(25aZcaΗGg#3_ endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Times-Roman /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Times-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 13 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 660.4212 92.3360 672.6312 ] >> endobj 13 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://mohawknationnews.com/blog/wp-content/uploads/2015/01/mnnlogo1.png) >> endobj 14 0 obj [6 0 R /Fit] endobj 15 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 16 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 210.7782 308.0000 483.7782 ] >> endobj 16 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://mohawknationnews.com/blog/wp-content/uploads/2015/04/Mohawk-land.jpg) >> endobj 17 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 364 /Height 364 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 22401>> stream ExifII*V^(ifHH02100100llC  !"$"$Cll"B!1AQa"q2#BR3b$Sr&4C2!1AQ"2#aqBrѢ ? *W˛J*T(URP@S( ( Q F -Z%Sj`ZѪх VU!Td #\=?V Z$Zhs3U@ڄQbq@Dm'Ҭ6PAdXm([ő4@C."nPhJY$sƨaEK@VAZ- AZ)hHhBE4)4T"TUDPTR%J(TR%J(TV@*U@`QN(V ( Ji-i-WsRRB .PΈFhU4L is;p>Z TU,{Яc'hZ xձG#bf3IDSCvp;j")̠J;}m ;( (.&{y,u&lcykX[)|hх I"AhH@ F ^=CF*Dzǵ;m0Ad 'Ò/uBy ?֪ Z8dM˟Bp} *Z*ĕJ<)戭L Z*Ox8&v9wˏ##59 V K  A3s XY\O3ˠ6<-"FG "Z8;9Ik7"G8=Td56 2;Y "< A$SPP "BjXjQ*PX@ *hQ "`Tc[BF80C).(<ƁGk=K,8c+YBۿzb1V%2cx0k_wMN?#[`VN2'3l2hۤsY`QVK.*XX:^(3?Jt+1K(؏ :] L<(>BWX96iU8>p9_iڛ$q8(*ۙ+.-|n220G#r s EX$ySXPP 44l(H` TT8UP %ERbJ(VЉ-H撊W,vmf0ޞBstڻ8NGlH"Ƙ.Yv?;TvˌvChRд_,Gg=aj {@Rȣ2BCMFV]G5[B o..$դv P$gwG&y#ޗs8c\ԣKYfH-<y,]I$YSαL54Kg#'ڦPʼnb%֧ HdjGTH dŜSOb75R|EEa@WjK5 8QHU'A'?Ԁ="9{y1g9c!} ){O^ ڹe]ه#9]#U[MIIq@ڨ6GI;)ǝnl!wOٱjzK'kZKUQ™9vM\[̢Mbr@(Ը3brpn!xGW7c;r EV°# ⁡ڼIUU DW#omu{kemF%pXTe<#u |'C҅1OU^M,[6+&Z{$=&{{XfIC"ugIWOaZޭa rȠn䌯|5Ni%C=kji,M)$!y>|2Ο4o?*%φ vWe888=h|jc,\I;#?%1Y ux0=|Y&:atp&9ȈX+R6#P0JM64o;5 ܐXkaJ! k C„c 9 i(TSTU('\́]8fst&k:)"ߌNzvђ=N+Sߠ,yS ihyeuZ] ;q1]6!Xr)$b ִիۘE~g8>$mpr 3_^Cg :3a7A8ϵr:=׈ d(Ae{[C;p?3m#Iy3ܮR ĝ#-d/&.9y7ҸrU,f'ȿ?P,dv=]AG"HRr;0**"NYFـ4SwKϣ(#Ix>%vg*`?ެZBaٷy[RY$ H$k)bHK )(`jZ(Lp+wNуXO Yݴ]bse!t6o*M/ʱb1ץoivEw̦43n֞(RS](׋SvŜ4Ktt;K9V`,-m@'gڠQ+p99-13 m{qI eK/o1Y'(&H9SYIivUce_ȷ׊Bjѯ5(u8oeݥUK!eIKQ2R@ :ꎆ5mSDpi Lk,2>^Mkkȡes+#ƾ$rs4S3՝O`jV0xח1&qz=ŕX !x pClO wiw{:hI[82/)v"*[yH8Nʍʭ;{ ٹ y?M,6+2$G+)VJ*W)&KċG3ө\}.??r%J%J(xW$y#SM.!cqY\B,@̚o0IX+kwzn6x1r0?:=Y>#%R` kU!ݾd ҳ{v\4s1ɫ.Y&^kWsrn% F85+OFDٗ eՇqYk,y:K5E0 kXM٣ֹ͌H#v- y~otXÑ^2ĺ8X^NcϨfp2pm kxdU!f1]9]S4spnG1qڏSSqd S8pAs^qR]j=Jt>X/Ec36{(EzNѽ/RS "3L }`q06. AiY?U87{ߏv}|fcNգG$"㔱c#p T⇩zKKk IlUL6YZAp7VOt0|)Xl峋IfS4k\mB߇@Snt; mėJ#s@&p(Z|d.b- [E+[&"dxA,{EѺJ&x&khK)Ml-~t=ckYEZljUر7mŰt@a-B9fcF"cN2/_SE98}n.&i!$P z|5W\}KGkgk7PE1wE O8n=4 Mh\+?(8`#fZ^sMm&G?QG؏C=*] vQOjd.GU`xw;ZBv|D$| d+X gw\=O>UuK76|Ciy B%svs~7Q=b]([jWҗH ? 5,?]&B06xroW-Y3ZtjUkZ4Y44tw~`vۻ0һg55g!MWZfa![qhr9+G`Dgֲ },}45biXB:4<72+5>5tWrzXYQ {A,AH=_j\޾CΎ0q+Ql(#PyO9ib NL?|M-;5o@ ďwIUp0G !Z&M2R< JE#X`C?MJJ*Pag8TBmVl$IlU^|{'"2=t6GoA'̚xZ|C;+km]ZҞFUxOx܏?CMt/#3}|)ԫmd/cڒ6E`ydTP/!e?:u*xqS6uiO:L.}Oӌ\A:eo&#^%#ҹI$NI8͚YfRJۃъe8 zwH?ޠ֮e2}J!p]NԱ {NT5:Wo?4u1C $?4t? i ÛRbull6= d\Teeܤ0"pݜyn*5iQ e@{Vtg+9>yY==s}v\3{a٭33r;`} WX[E-<.sʐ~JGi-1Mq 3Z,.t[։csZ.o{}ڬO3x"HI9܎w&#Sʚ}oPk:v ݦè'كf#|;ps]ZӠQ+D)4lI*zj8$aIYӷ8<HY{>+E%̚1H8ea SʫJ{(䟠/ ;0b8Enjiya~@'ީ]C+r +X4dMm-+)Gx!'W_5f3y8U`NxUY7#+~|~4Kx ϧ4V+ޏG?4V!|=w[2~jiS>UFcu$3 0 ؃Nծm#6hUwKVuƢw1+I*2ĎH(UקϖMFF(u~զ6$][axm)ӑ*ˏdvΌy7x~Ě1,e #A #3ȠzmKA6 8Ȯg Vh;R.zlSTys.k}:_N7Қ?B$۷Adm;Yc9'2WrG>ut`G' fGd ,9(ؒsX]Co}y^?e[yIgW6ۼ-unEJrFG&غH}>^բ#97Ahf0*$"Vo>|s`F;T' d:D:t8wNyGUGmtL.‚<LN]f= rO:ce`e}*͎OOZƳy#.v+)rf\j}Kĸ:{=AvIcH v:1DG+) Lyn6==,1дS"^S9.U=RGҙpyd6Tl*+1M1MZ`bi6ZI-$=nu4??Z1(ъ&@E#t(%SRNpF?3ԩIQ*T@RJjHQ(ɠYbKeÒ>cqc+e)o`qU/q.\AJ$EUJ%h$9dX9J$G$2##gSZYZѶ1#}g]ֺzJKc\bJCHus[ASٞ^R8fAbOrMtz7Od Hҭm`[9a( ߍn(A^wR*E T*HL#sN;^I錩R6'į4om.P,pBQI5sI1DQǰkڳqmͽti/#<'[Q2clKƧ=MrzmQ7Uj^DJmU3@ )`xV+FTqK58<)M.BJ341}blO76`9ҶBEqfN%ifyM䱈rx@{{<8#ʲ[]r;Q]ܒ;j>hÍ;HֱTs^LTh|","pe'^(5 9Mc!!D΁QN<e8QJ3)qV d̾:5|2$@c~5-{hb %dh񮇍EZh91iҔѭ$h0U"!ުL RbjO367cq\ڊIE9>Zi"(&eu >4 J䃑[PPx#B#B;! Vkͮep3]Cvk2uU(b9cWĬ}NCg UFI*qtbG4K #p'VwH{}R-z]14Kxʹ_g!BE.FICFFruooy4+qw,H%a agmcYv9H.98m\[O!vV~!6/aA3ps4qEq$CnP}bdNN{E(*G&ڠSbALN=WiYӍW "w;H#@F+;;qIsN&̲Ƹ"jSMCYhd))!4~sXiժbcT>8ȤW]5h1V`(f)Ʋr ъRnn"Ry']0mbyc|UlU;FsR&ݱ( mb8=66{V8XxR4N=i74\ nŌ8U"IVB|0rG5T $(+qs[vI R@aY{E*2Tw1ѕK1#2JM. RCHd5+Sol$ &[_UDH"\$Ԛ9$%ݕ͞ϴDSxZgU-)$.ۛ [}xl*xriW,mCi|sEm2 V}kYՅv"DIiw:cs4G'Qu4:Dɽ*<>kjn7zdKlnu]6o_jlF&h$\xj[ⴧ-SWm%7+ҙY4;6#<}s\ UuU%JUn6:/`= 4\?Udʕ*R(f8P $W w.E3jo5ݧ܌r0dcμfgji>([yg뗸q6<;p7aZ)RP>OvJU`+4OXuky/oZ=A⳸۸*X|͓\WKv^w ELIɜr+UՒQWFl/n]qq0kuN^j k6H$09f^[juj=dd{r $68⎞&m Gu"kqxvuꞒ:5hX9<j"3oit͹6jY\Ou]qDtsU5 -Hk#)6sxq9 Fa]l]WX[EM 1pxSdr4`gU zV%ޗZ饆o%-Č-|rqqwVWӭ:z[]R{{+iDBK6" Ⲫ*F7W+ {D r\+OO5N-*kw$%"<%~yWq-so\+ak(xbUG|Hȣ b>-B[{_ a y|H{,Iھ}l|0]cKd9 98:F㦭#O'H![%ؒKl9ɢպk@Uƣ]![VW \:3 qQ6 -rպSi: (n%TyMYX=9AuFԷwbZǶE,TIűoj>Zm̚1Y' l'Og{Br*j='i²ƙ&¨ nÎղͺYcaqY6L QaZ;p" b1'n1tu栘C;÷2[MáM1Q$sm0#=0*1Fs䙬",V6fU'߽h6BݾQڮкzz8d׵1g,`B1HYZ66?nү!Wƅ&F3o1@TL7'1$ c8xG!eR;/5ҫwT+UaI+h7];/lYE^ eQW Iڢ_bw9:^$Wn%pC,D6 c8('6 qiЏ4]&$TK-cĘM$@ X~"g$eEuN˧EkYX&<$srfFnNǘɣv¼ю?0~I$E=žrxKi]W?KijV{-̺{ks$pٌ]rM7X>⾃D:8v 0!yA6z LѿDơΆd,}'X K[[cqbH<v6)'knH!id8P?3ZRyM8[H$һfmLf8Eމc=^+dtg,*I<7uH)Uٖ֖ƴtm{T!ةbǾP5b, .;(gy\WS ~ Vj5X1f&,me*m_6h+]\`ryɍ[y5OZ) CU]VGPNo哊(kR+lE1DN KP-~{'gi?3U/Mtk{ضHXG2_*ԘY|8ޠwY?Nl!"!q1cn'ҵ7:WԬUI RH'8XT\,@ǎ|u{r8>Vd j-nu8:jmbKg[)*KXǫzenn}v8䜴UT8Ȓ X (625mRヂFOOthkYM[rxi(ES\ ]Gn{[53g2 ŰF A `H"n $|y?%*V?'k?.oM:d׭M+pd28#};޳q%w7"٭x Ɔ؝|nx$=sc8r0`F{Ц+.wĭoTͬ:~Hfbqx3NU>`רfȡQ49Q.K^k%[+kdTɍAc rI'+?A>X'-UC NWk zO%0=bk:?NAy0sIbsI5 3Yup !g1L8'8+鉯0m^e"UIdEdQ:RyiP*[i"b9\Q}ɺpVOZ n"H|fvc kot0jIw$Z\ Hӹ+6MJd7y/X5,\ݰx@x>1"AD9>;bgKtM V*Bcp3Z+i-! B#{\$Xi!;Y䌎Gֵ:OY-܉1#w Wgr] 4ղs Ŕ7.yƭy[-ƁY4$0(5 P@@*`9MH4`&:1Mh4a `զt?HK βNA!(mǘbev}֗Tb`| qנLWdVp&8\$KE DWŠ0~_I$ֽC r_LH:UYYrدT w5aFIo]3m\:5JlA'<9u:o1!h8f@}sYvO8Vt7w4Y >8S3Qc4}k\IV--`9{)|Z(:mmF+Icosh40RCoDQQYa-k4m#X AKtK_$stq( wlr SU'lp zkuw`#x+x1ʴ}~w?(YDZܰ\/+F Bo`anH#>t]J 8eAa\dv) ,>e8|Ǟ[(.Jyhu4)REH1٠ |ʊH=*@ھVykvm ];+*,ÀHKi{YcYmx&p)I#5٣tM]V0A`~eSҖUԺQѠӗ{ DTr G`F8;<-ȶ6V+$X!X1('֟J 5DГTZATMjԬ-ZsM49c$2\a؏gֲP3S`hr>}UuHepDr[#9>_Jo,s0gG1SAVn%+na+&D6)F8D& 9NS͛jɕdq`U=٨ &srvJ1ڨzvoy *G;O句BhmEBMBhIl &ՓUP(TR,UՊ0h@Ӱ $ j!Z5c VQ5 55ixjX~r=sf%W$g=( I1>Lح']^Ms0J˲)ysdgzچ VB9 snnQ:}d*Σ$ @*~7OWWQG5_ajddeoѵ ne1%67u$XzgtdS!۹Q1d z}TaWPԯ%#o *~$c=Zo]>[#z-ԬĤ+;^JrGloFt YKl֢! .vH'.}5t&7V3LKw{Kġ;v[#'tcqfxd-7_GoK5YUYdv$Q23J ~:fem5(ҿmd 99nYe'Y_=;4-;TMJmV4n ʃeQ,OsTQ`0ԲE QjYj6 V 334HCYyYds@8p}6Wm긇ZFP X$sPZ8Óy%>-1R T1ϸX6-QՎh -@Mr6tɠ&46BjUH TjUH RJ*T PT@* X4yv JrjH4Aϖ(z@4`զ!F`85j@jv'z Xb{JqN܀| ֑&q5$eP7RU,(ajГJƒ-Hc#pf򡺑{VYkaZB;fsp%J|ZOri0E[)F5)c,tŏڲtA@嘸S@&ͣPPՋikI,[dہ?swR?JrA0&AsLt!";PC!)|f⮩D4%`.ZN싅#8Q{H$N; nS4vꓯu/KnՅڂL|~4Yn^U~CRtZMy+*xa[ibͳ ؒ}HL&ckVp^kw@1Ġ (f8ht=o1HtL6}19ǕGªwKj ό7}w9g({og.i !6)v'd\ޟؤdK(e}U d>1Ym5hAuiH1"tMp6#[-#71$k!9ֹkɩjk}=cmcg f&deo|J~t伲wŁFjEgG njKUXf,jBiX _!Ju*#mBJ&͔dГTM> endobj 20 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 1 >> endobj 21 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 0.3 >> endobj 22 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 0.3 >> endobj 23 0 obj [6 0 R /Fit] endobj 24 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Annots [ 26 0 R 29 0 R ] /Contents 25 0 R >> endobj 25 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1368 >> stream xVr6}Wl!ȧTunr'4ug2yHHˆdFJ._Etӎ$gwϞ("Q׬F!Nq0٫(#̗~A^j*g_EfS4Cn-`[YJ,T]܂T+8CrF7ߝd[%B@hN, +Z%LBsHT+ #ei YKj+:4g6'J,Go1z+)?C4owqP i`jy`5a|2\9Fw'ˆy/ k%B8 )Zaҗ vTX +$', J韰>Ka[J(0rD@L3f@ n:$B";  ( 4&E($BVc Q\Fߵ {R`r#%4ΞpC#tD X -z8 ʊj֡\,ͽ*`'܈ڿ272U%nӕd ^76{H0ܣi&p ea1nB-,t)ۃyXYtYs[2F'!Zjr- & &犓^x#wuy[AwTwZjq36fi8sJ AsyjHbO*,p% ݈28T;e J>į?pOIῧQ#kMw4lN2vʺT4h`|E?ʧ?=鵚P>NAu g\26b}.crK$ 9~5&|?NGc: endstream endobj 26 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 27 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 402.5480 616.6214 539.4200 628.8314 ] >> endobj 27 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (mailto:communications@mck.ca) >> endobj 28 0 obj [24 0 R /Fit] endobj 29 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 30 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 344.5220 197.7500 569.5220 ] >> endobj 30 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://mohawknationnews.com/blog/wp-content/uploads/2015/04/galley-slaves.jpg) >> endobj 31 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 217 /Height 300 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 18678>> stream ExifII*V^(ifHH02100100,uPhotoshop 3.08BIMYtT Doug Bentley via CartoonStock - www.cartoonstock.com/cartoonview.asp?catref=dbdn88C  !"$"$C,"?!1AQ"aq#$2SBR3b%r2!1AQa"2q#$Bbcr ?pqqqpqqqpqqqpqqqpqq$t>ҟ#Z"A~>o2 lfMp݁ϝIjĄ`t?Ә߯ .ݖ˒IU0؞Iܴ>|ղg 8`88[m`m /iT T<yP:#ۓb f&Yј1>ϼ8qpqqqI'@ ^>留ygsOsc)oS]y[)8`88888?n8*б\wΣMU*%y}}g"ȧ`d[GO2q,qpqqJt|8JlsmwܣV G2HzS AGؼhq888}*?\g?>`Onk"2} |0B~ThOYNN(,BPڅ-lLa{Ԩ;cؿPlׂk)vw")Miձ:.L`d޴z JY fƐi=z*X %`A1nʍm/%?Oթ5[ 8kjD0. RRA y9b̍[f-zH μr.Y5b+RcR.P;>4y=|VC2RIa~RWF(BINTN:G,MUF[ۑyPjMudX ٍ`4 ޴yQ1J,VJ-%wF6fr bJsB$1Դ\eՒXrvʹAHF_woʞls֌}O+Ė=V$!ۀ<`j鼢pV#l$b<qAop]E|]M{.ժP6YI<Fac ӋʫVԸ`l@;ߕAohX[>V/ߖ\~ESYld~{Hcy>q8aN#'z'{5ѳ>"YBU9܇ v;gl\]M"ֽubj .,Rlk@̦2w*>9m#IzW!5>ZbjQYMvp%I69z)_4E۲B1qZhaHXD썁KX:]9Rj)ٔM3^*4 @ &:*TQ[/ܵÔ ͌=s8A" RQl胯}LsQAyKTg]T!hX*$$Docc輑IJn(<><0&yVaoG> n; }G8&88ϼzxӚ̤DCg@ld/HwuNM!iZ)K~WCoꎛ\.Y"BVEbmseaczZ~?S._ORϋL9A!%#$k{!kz mObɎ&$3HH8w_ ^&3d*v6ԉВ6)~:.rf!ERy~A ]\%jz=/NoΎ$Y6$܇C lµSkE%/>Onnr|VHɹ6h+={DUw1Ru:2^z:ԞZWH3@ $[΁RG9.T[`hx!6 4H:J46"v6%J":۩+En;u(CXA GI u~qdYֲwn[$d w9UE^Z($ r?aqvA":Ld(5uCDגּoߒ/B`ӑ##H K*D_D{VXfx-$UJnગb4uEPYr(TʳѴ+c38wh+5Rzh+G2 BT k^)=l̏.-ynRf3݉[D$H$qjH5"oa0uDa{b<G; XA$\=NW~+:8[d䝂ApybIi9J{#|t8:ǃ$>Գւ3K$ Pǐx^LaI8Î88|{ѹ e`P!X'哕/_yc=T$k ]UJq[i)[d`ޓgZzw>#O!h6co$d1Kʤḣ'])y@OeVt ) 9%/M x*0X= "{+ݢz\ G-U1G k@9'lkNsxUhX-TqcA%) xcYʐ<?GiME}8.=AW񘼞c"bL"*Ct+an뚶1x3KX!g> 1`BvI;k|,NVVVC']if2JjbXĐ y<=GˎܨYdMwFC+ A> 䜻+#=ihtGחKs3BƉ!(Z1oK_ċ]?A οXGJ\jۣb*F@>RqV뾻ג/b; y>^孕W[ a-۴ F]뚔U 2\ FIgDA}rǭ$W>cւ hLH 7G%_+9E#zԖ`L][0FJՆ@dTdא$]~A5 F:ĭPzsa@4#o '`זϣ툧CKVݸ#6Ggw}EPM'Usv&ײ;qR889U/KL"5YKk|r>&qR)6sP_Iy=#4i#LdU}jv>G\+Mj3R) 5ht{XA;>pd=O:{ߞ>q˭.OU=޼ g_> lTi8@#\|>f,DOX 6 %M@F]>zv&[֑M5|?rGO{qwe2HH]` ^45+59E#d*Z ^N+IdG(oyl3N>tI;}ޥUm,664F?ε#m Э=dwޛ@0Gcr.#U(.[:ߥmZuF M _򁎵^cRݩl@ {n[RKPM'糑IApTHƽ89ajEnIؼ#VbiA?:*rWtW H$7R: woR?Tr4H#[G ^FcJ%Ue@|j`>KxʿYWF"9cXQ +iadk]_#JgE_Pp $_-usZ׃oIʶ/RYl"AQHҕr0'^C|.g+%%hXK0G`;aD{&}9% \:M5Ww&܌yD*8Y=h~ [0%ʤ& $k{c|mRpvF$lHd_pG39klK #39feP<7}EV2؃v)n װ<ϞXKV=!p~,o">%2%&_yY~{hь1 ߇8Cl.#gtW! k6 ?.VP-EHIΊ#iqNAJd@ PI]5㗲Dc45*QsW-V9Q(.ٞEb? 7\3X]aV+rFttqϩLi=ֽ RBKF?9G'dM)H#R^9X=r@l6ydKOFe(rs[Z5b˙i$>$aܟcOyhsm?J$(tn۷< ;,XAR&P tN>է(K")֦r?!ʟXӯ&I<+x}5̔mJx5E-$|jADA. ^4}H$vߞ7uGM%wknj qd ,vOP7itsO?j5zBKbߢ whv7nf2]f3-uB Ubޛ:>F41-V.N ±W"8` B@˳9.wmj1M;-r!M^,3βC[iHdAL,[ɦЎEiQw+))N v XVXhG@h<Ñ SQ'V(LZ(;*5ߒճg^;tBUM,F&Q8YC Yg2Gr)$6%Sm]`ʳ`r@:,6zƿD^8w؀@$F'|L;D=~A'DaC|K3*D:Sc.YP8֦: 2W9*e$2ev@tTWC9 Uv7d/CK'܃_ub{~j[I⣽@rjerxzyz* kcϟqS_OЕ>KP͢l=;<}DuoC rZh^vF/#7o}mwEdXLx!yP1 m|G=\-_)ٽ; 8z#2>6GuQy N5NZќ+|||v6#Uk=f84$ƛmbSENNf%XM+ 19q3u+%ݸwcӼ)!RG:@R avF"BhcK4If%g.cGnOߦǔ\5bPȚ}$2W bcȲ Hi)-?{hIp^|5 phnTp@ m|bF+S%#P̓MVy \F$4I@ <Mb3$ܗ_U2'`R:o >c!MY=h8<)fVEa2BG$c7߯9ro:Ԫy,z\.qƻVmm|k'>8P88GgbI(1T`5F{Ixf':O#}[?IVYm$0KیIc㝂OdqK?f"T4 vŧx#AO@˪vŌ:UY+ QOdP0@F۹vjmvGil7C,IvWI@h|ro|?FJݾyEk_/{{ԌKfuQ$l8;r+lH*d P@*vE@3G_ ߕYz?u9c=h^wJ nMxF59Vb))F\uoIlN&tj1ȝNu?\d>&m^J) t1 mh;Q#ĵgĵD,Q*;1 A}ҷے-Nޘ/B4 o^ύR'{889_VӿR/[\zHЉ D!'ذ$:L=Ҹ̐Bߓ۟cY~.EOA:+\EJ1Cנ,:Es! w-+2ƏM}Y~7t½hu3=了Q#ݟ#j xtr<d)ĒRv%Yi?Hӣtr[Ԥ'2h?5ȯ(N}վȥscՔ٩2^TX\Ǝm* Z:sPx9-׊Kk xgAi sB\&7v6>\vbs~% ߂ R։z{1ӫXbɀ}47{}=Z0Ol$"a&egg$`ч4N$|1j}5l3 chi=I(\~4|~?Ov\TRRg0&ȑ 9% B^<3 -l[1;\#{rgS(J;{%aJVRKiz.؍aiYH4 jt ցOi׷9ԮAԇG#gvxJy@#C"_%˶EdYh@!2;Dkco"Z߈zڵ92-x|[L뒚Ѽ'e*Idz"~5-,y`3VMo.ث|NZ7 xY^H"YJ|1ndE$/G H>矡9{qm,!@w2~HyuE-Ic]_gjt3+C)=K5MrUL%2]@CD$tuvkzo-ӵ[߭ {tK` $e@$oߝ3'SS[ݳmUw;J\$NT{ [>6&J MFGaHѐ3J~_9egXz Ut۟vc\t:~qJ1>GYibm }QF#% J"9=Ā4P{ht>Ԅqɚara{A2 h#9ZпRYBcHUi7 l{ o.0䟺ޓ府QZdd(eY 1W?c@UAh H3$F>_Eg01,rv.iױ}]FVi- ޻bxG8㞀qq-ySөYY.=EooVFTI.YcoRE@Jȑ5c 2ɳwA~ر{^{m xb: %5|&5jltv9Hgg!Eb|y75_3$r lHĂX]8hĊ̄kqƬ2ś[HCz`Q"(GM@ymsXҌ^>C+V}Z/=KL,WxUA%v@:}Hӹi-vF$epI )`N^bUH&FEZ锂> r1rb$ pfц3>bi=~DRvW {c&4|y>e2gFy6g@S ytG-.e}v=+ xa±@c/.I"y1kUfZ#f bɢtNҝIܼv8't#ֹ:{*]DMk򉉮tmд_X5}7l:`]u}=Jw)fh$]4, {5|*Hb r9/-]ΩU zHM*2H>|8ΜR >Fy&OB"RWH#ۚQe-<{8:geIV@#DHf#`#r]PsK'(W;ǹ\װYffܳ*)m 8$Dc9[|SECvH>6T8ǝWIOgak/v2wU=yTufWaj=xE_!@bgdh\l:UZik6%eDvEIZG".∹vD% ݀w [zZ,F,.]8 !%P|9Y\?jRHf0$u{@aD'[=ak%:^8ZfJ'~o,|Rve%̝Mk Hj %NZYY߽c2 #xPA B׺Ֆs+Z%ztZA*dG ,6>GWOV7IYpJN/$՚7rQ*lCݥH:hlC:κ&k "VKe3 W?_QYz3Ћ Jԯ!%  ߾qҩKԩYB#G3Ph{[/y~q[ t|V:ߍҸޢajՋzTI8QcN;H0uoQ"zyQDmQf Wn;.N r\HLApT1_>+x wNwίÆg[ nYA:v nC7Ԓ &R lb8Gl 8dEy;B G:##2fRFS$3yO<7UK^HI6ĥT H:Rnɨ)m9:ױEt//)g:QemY=?T2-hH': C-\q+1⺚ԖlE^)YX4$o\L/a=jV 5I\Hv@'[ \X1̫rMxw/!fk_ԫ{9d a}1:p7Oя20P"I(iHlGn h-mf['!C$eI;$P=Nx̋%:~Y(r5eMokM4`8cX`;=Ϗ{h )1{"]ZgA*ۨʂ7 trJ#I3?ٕCP(6lwx֎ I'_rO~I>I>yç伿 Us +jY"$˙yzɐHؒPwRPucG|jmч'_g\1UծYhV*`Nٔ-` }}$ߌ~ynh:ˀ`@7ۨߑ'9`gi+՝8R0S|r1G2۵{.JzJlbLqb &E'$R6_ 쌂 7a-6q2ܩ]j^ QBmGJTwx` Ij=MiYpA2A y7!Y^@([[ $y}ɵFpz~IbʙwmQV'UԂu)$pVT 2hg}:2Cv6EMH`D$R!F z]]^LʳN!"BdYp dhQtV[̘ V3IDsD`NuΘ+,1lj?'E|5ۓT4Jٞ!e];ֆYbӼZxe$ Qv;:>ConUz; b[y$]xP}ɊqSz:[EYŕ OVG%dn5U\v$uXjg$Ip#P ކ@|'$ 2 0!=O1"abI:>y*SZ7~be_X#q`cڼhr8nٕ?kW,dޭ$QՁ]Yu | cts]':h>d;%-㾞gSH밆%Mv<= =sxI}?)9=#bZrW'Ac}}owx^%Ό̲J<0voqCy9mhO@,G<=A)=|kӘ;}pr,wBfL}bƘd\1gp$w1GP蜛Ռ۵V9=@ay l.v@@!#j!X*xhϯTIZ*]JHct7{+8H;'>dI~TDt$A#5nj9Z8[(ξL +7s8LXp h2|e^7k,SY\PYaZB?^t㕼Xa7%TK0C" $]o5ڻ#`B\cY\5H1C.(N@{ oGYb0*M$\5^P/;(g BwznӭnfnFb[Tr|#߀Z\r?Mz4T1"]}m :AY  H8e 4 4qW>RiIFW@TĄ$y qZG<=@F{jm~?> b7Jv2!oY`hFǿ..:A4ќyU_ɣ^/L$25]H25Ɖ.hxcvw{u#nKVDl̊䪶|6G_Y:RE57oɱ_ѷhkGDŽQ9_t]zA0g1}o0 =i+# : &,d_,]5B#dҏ'^1G,IV'sﳽou>/)%sN*ж@E4X4^+=ve,!NEa}#c1cRљ!a(> BA;Hډk}~f:jIfe$HZAVFײ+AR(Q'X|0p1#{K}ߦ=)ÑS ےsw+fEu#_ĕ.YeB v^k)Cdn`i6QO7:72Grh`سrm'V@C^Y$0 > +b—^bOY@|lb5SZ sflMUbd V;$I 6I$,N>ZKE]  (]Q ƈ kBH]?k!!23=||?Bq=ic迣#*;#HO'drFpݗL]`U}AU } ޠO`,%ie5@-)mFz?IOiWe@Q$  ƼG5l6-bZ8H%B@4 hr# /t42$?te ?A @x:vCQZ+-xZ)1I*$LA>OI1V57.uTV1V;I->Z7l%x@:Zoni#&K6A96`DAGbz.Ze)mAI .o[:>O6֟INJճ$ Hʼnv]׷\`jb씫d줏%Ƽ37(qcA: {շFH bFI~

Jh+ddjhZ}wʼn1jux[O-bfbQ+$@,g猇|-j,@dL4Gv*ᐫ2?]S+g<H#wa&F$'Ͼ[Ykd%\5k4<' w8GbX-3;/G=Z8CjKgD* =\9c&{AR !$ #@w?Nb /T ߱;;>~xKzkIJȽ@#|6@sqpqqqpqqqpqqqp endstream endobj 32 0 obj [24 0 R /Fit] endobj 33 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Annots [ 35 0 R 37 0 R ] /Contents 34 0 R >> endobj 34 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1089 >> stream xUn6}Wc $H%^䁑iL$#E~~I-+E 5"rΜ("QAiћ)ļ}҈4.&@`Võe 4j(!q&RH?giLOO_K+a+XI镮xJ.'Pza*kSҁYGeKߟIij&p_(-ފF=6[ ^Ha"U>$&dӬU)hj~'!~A4W4#I XD9ji2pV䬃ZJ<&7C24QzfQ5! }Cm!(W҇3Q= T&.* 鉰?ߎnfyS.IOSXb Qkh眰|B_XPmss0@yĠ A ~B*T?b etnBraea}mf{霦i'\6} \&Źc> endobj 36 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (mailto:meilleur.patricia@kanesatake.ca) >> endobj 37 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 38 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 248.6000 525.4340 441.3500 750.4340 ] >> endobj 38 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://mohawknationnews.com/blog/wp-content/uploads/2015/04/death-tough_guy-funerals-murder-crime-fights-mban149_low.jpg) >> endobj 39 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 257 /Height 300 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 21970>> stream ExifII*V^(ifHH02100100,vPhotoshop 3.08BIMZtU Mike Baldwin via CartoonStock - www.cartoonstock.com/cartoonview.asp?catref=mban149C  !"$"$C,"K !1AQaq"2#6BRbt$%3Cr5SsTc,!12AQ"a3qR# ?( ( ( ( ( ( (V6=Τ+z =E`}k5 (Phn@ y[7GGNAw} k*w޷j1z_od? )[$oAi{=d Ccsz,:uą52vڙ(X-kqN'qif@Z B Ήcdhp9&p(Ҵ@$lT|~/>M^nQVdIDK3d%BOHuEDY]Ғ$yg\@߅j&ǖe$˪l6GBtJ@}aD$ υ2fXs S:S*/ ,DdsjWxqZD6/1Y[*A *A: 69:PBT6Aotsg/v"ڗΉ_vv9 Bw^0ÔmFGn# PpNpRN)\! %=aӽo]߭nPh(((Q\hQ]4V &>$tI.IwgRoj] d)43H.Y pӡ`jRN'II58uw.ǥVTI$﹬u+5Tc/;3e%;oI"uJ$;qr^RqJy%7sqR˃\%glrI"ꕞ0#[OC!i $n.t^U\dNtmU⮼#T-ly ψނRR8v[:a0sv!cDr4i?u։)DpM<x"rqn\g `~bS?~cDUxXT&|xcvovqYx {%#kQ7_JnHBFןd)ҵپncpow(V=Np4+IGRy?bK[2V mP_ÊJGZYMHmzm9OSvT|1L\9\֡8.KL۴~J])m<[A޶JA$jeE6PVs|}/Rn{CīI#Dt 5QF/lv1"PXJ 8rN6H b8K[ڻWO+*:_RO@#Dhj_fy]r%>q ֺO@Ex>((%2pw'T\U6Ck}Z'TrvA)SS{>S.vOajRu=trnrTy[5-{u~u[Wܻ|ï]Z~%J_ִG/fw|"BYQ?ZEqɾK ;<( 'Q;[sb -]hǻ )\|QNRtM%Ko7q[ \H\{H=ƻ8#Ϯ~l&쉲UNI%r%y+Z=LObVmXhN%j=ֲyR$iB7oGJmڊ((-Ǜ0.ITI`lP2) VKf1("\bwOe$9 @zw/pSW;Zbˋ:C<$H:#--·79m3EqnK QnDw@0 Aշ,AYB;X;@K,7a-!~ Zyj)RN6;g3:-m]3aΊ(E((( JdSm4t=5!J[r֏WO.2Cz?`.ǮS- I$$@rI,LQ.nHHUZ$ IGgH$?J]*c  P:|RJN;r OjI?\]4f( $I'@hA)'=DHrgKw*l 4Ar! 'Ix\v)qz.&׼vOmc牥lbkXM?ēIOsXaڭf;#IHܒO$I$I$wKEyǞT(G݅QHQ@Q@ EPS1/bm?j4<=(>C`M$͈װR`HP<ASaUc7Z/ $pһ&P.;۶OVBRyo}5Z+F}/4(zEJ2i8j9MjlpgTK*n)ShLt" i!)>nUeȝEz%$ht8Edo%/LWorqbitV/h:#\P:$qhG$ ܟx~ޫsŕ-:b?tLVloV+bЙAo7'A`4SF1. hVט vPuεPړGvcܓLh?%Qݗ!4.86I>j Yrr1ಙ7a2RlG$ICd^;V[q\,*J]O,`0-Ґt[X {I []#әbۜw*KEVQ0((((2fDwci.J\B!@A [:v5esamF)-,EHvI>׿oʷ1vr(e#֝kI`Jbt&&FXq6פctJ/ESDZv::=I/_Q_`{Ⱥ4wA*y8E9M m(JHtH}\kJAR7ڴuYaEyIZy*! p),z͐_A֫d+-f'buؒ|L@JpATjۿa*dt"[zllT-ɷJy(\n >mm>qX'ښVѹ;NN._ѭOe.Z~.A}an->O/Ojdd9/ItR$XNCAr[;-RKyґ!Z[U"˵Zr+VˬۜHS!j+CD29"b+E/GYZBz 6I<MɪݮPҀ4/4;ևEJY2JN1]m^&}h-me.%=D$kcU$y3Fy-ĀDTU@@]I7^ZWw$4[p()$ EyG2%#n%tQEcQ@Q@Q@Q@Q@lu Gwt;)_6?YjT_Xn}*V>$%#jqI)tsYyvf(jC ʂqhP;AjסX[uP?5+t HnyR݃dIT (pJOॳo stGGM!wo ()<:\im-;JI)MiDWG?Y@#GЏ:S%Y/16XЏp@mw&e}|-p z 3c xZAHPD=w&vI3pY@BυXigo[#Cz&Mecxbr XZJtR kmap̧_(xqĺvʛD3")O!T )n,HhLnUDޘա\lȏ5{+uI;kLYysc#F*z%yR:"6F堝1V3Djw)S!  p6juF5ǰd䄞Yә|tR찥B3l.6%dzߣCҪ $wzζe.ӯ:ڂIA$v\=Ⳕ v(7F0QG7X$θ cE3a v-( hu (q'~I<]\]3 ( æht + I)P=ʲh'\+mkp׽[]6c97~?:z~_:P`KP~k}zmlf5#AESn*XYN/ewyUM*ⲝ(5'o shk%`jo-I= GS ^Jj9QDeoTOtneeQb].xЕv@䐠GWt#ylAkl,wH#F&Uy~6ޢ~%$ǷZX%'v|JCr^chvd \(ѕVÄBϩ@j^!, ^F؂>U{I!G7mou)Hm>>i◌GLDG\d+`+rH>=ydu|L5j /wW1<OQCN< t W In9Yn⠨~v o X翩t ͶKQmyfb^s1d@uo[o6>~Lq=z#DAՑ^xX泺+9dTHHmxĹZW[/6z\iz )'*9e7?2 Lt:jBXBJߕA$5d_ O#J/Aʕݢ1IGݶ_\2Խ5X`zʤ·_2,m.!AI#MXqu0>\\TAJvH=@@?0j]o~&'oqz<\$'A4ӑ_s*&Y!ܬvVXdy]Su`md@ N/BGM)ID<>tNjd~|JD"NߢdP75Gb9}jsb!r2d͍"=*I!p:I%$U8ynZd< Τ =ގog )G*Iw{L'\e33ckuՄ{}O`;V%hJvpk+uu]ݱPz]qZQ+P L϶EK'$lS:[YwKpLi-d8 |y; q+\/oAПEDjgRw aESE;R޺# [?;֎ij±Ԟ[K#1#KKK:(i.<\ة+dh sѺ3Ė[Ì*{Pۤ.4 8P7 GֱcRTz_ ܞ|sMŸHR8Rb̄;RRrPȖ2N$iXP#Ao!Ʀ-NJj=*֦~"@IX Q%]KN4֗. o  $hg#N"#v@? UU4n\t[ȑShmmyR-m ) =`kc6y<3\Le- $*h+}31>mhC.ABll]L(ʳT#%B.w c+$!A<wR˗_$>~5 )A/k`WuQւXsZ+-/JIG֥¨]m"$Ye9--$5zasplz6Bm(B\ ~U[-$%؋>q/#x|s%]t_*+Ж1: {+:$~SZXQENKgZҏ)lC\~ij˜l3 oS#ꅅb>SEVgjYl)~$$}jv+hti%7ZEI!Kl(w i#𥚣UƭP]r9y]k-(2Bo1d75ȃ4O{$ hMɬXKPA# F6 c m,}6¶5f]aH%R Smˬh=VnxSSI/=gv&ֶOWX#KAOp=f&Ws*D@m k;v=)Ҙ,L"|im=$H<Ҫ)sm9;J/l̸⣴\ '@zN=ŞMZerp$lih'oUQ!!m:4EDf[WJ ). `BC$ G.5,?BKKK@ 7U%"&Gwi$!V @޷bM|aV >D%jI;Z=Os^zr->㔨e'BXel= 6Ar2$o]vpa³?<Xp9q4E2l:4 &nlJ..`6NEr9&*]J5w Z_Ԉ~S R*3vyq[ Ƙ !H[yT@ 5"\ | }}Jm% 6I:3%*;ZO} k[5.ɗ8$2ە"?ΓduxyH$cUlX >qp*|Px~m\ ؍4V㱐[S'\ = 2YA-M)[(!.*}@Ssr.]j0 CH V@9Y,-m-vJ~b׏(xD%̸"~Ͻ6$rZͮ[kZ J t Ncx&Gܠ84[BM}@ A]|YrjG]B)/bggZo6H1 V畠s` =. .˲S`?:6eΗfg4$<ۭ& XZCJ$A:E(ɑ9.Qk|b?YlɭǟLuG tkYfS$`OcBT Hy{lv C`뿥k\e8-UXhih(pXJOॳiv)?ڴu#ӓ*$EkN`SNݐ$iWigOek;V;`A'cڱE vlL@;JFm-"k!@ֽ$4g1=ܨ-vBg6ְ(Gq޼~TN7`3&HZ*Z]I%GllLWc6PPGȃJ&Mz4ې[[>jF}?˃v YLTpFY =<#D|M_(Hyuϑ:wMpPqE@Dl[Sch⒨9B!?.t;Ds;<=d(Vi#@EYPgCz$y i^{~ǖҴ˵ƛ *]@#R6\.4ꥠ6Iia$]p̬.#3fhyGАUQRͺ%&pő!SS{Uon=")XbKue,$=j~gTױҒ]>̑ImWlm )RXXw^Elc\P*$#H$%|g۱RTRt[cz E/=SٍKLm$h% h=m:"ҕy^dQo43,!8VU)\7 +cGӮ8'"Iq9ԟ qYf2n~?!.6GdL[Yg@S糠/ɤۈXե_Y%KV[:Z'Z<޻X2O#/1Cw v[Rc6+OsVm8].z#J,OfӾ#ME HI@ޠjxէ&qkY&2ԛ,hOzV۠8NlEO\AmN&7В}iz-%I<$RpM%ܣkdq-1`nnìhtJNy"lVL.*~HhRcI=y5ݰS (9Tã dò7euIQ$w뺷ͼJ7LsXuMc#`ܱ)=4^6c-7D}_+QaA&%0]@= f; l~t+yW$ƾK+̓rCn.:j7;R} Ml^wZ[fIuTu>H{~o^ޡn-O˅/i Ai<kFzɾ5n.U3k|&J 'X9[NI=ͦnZ#۠X7$$y$sU6 Œ/WE\$]e溥$zzR@KŶPOvMBy!싿 }OAp1$Wp%K'$OQl#~ݧr|%>L) YdjvaVڂK%?wɏb[.DK_.}E>K;< {'kg'9MF1\pkr;ۨ-o[hճe\slM(A?QLXx_e]pQSOѿ9L\ *\rmo2T\RBIHGD@$87%]ފ֟z+t*ҏ+lkzғ)l>iw']o@ks1Fˏ4ˎ! w%@Sl,:^BFXq@ƶIoz #i4ff$zDl) ZJevAz<3M[,\$QJX?_qQCn $"%ܘ sd,;$NWjnY:Gd ,,t:ϦeD%,`dPT4,)ǐ$t9,]kYJ ?^j*jfD=0~HA#"~TD&^QZVX;e=;Yrphv1?'s~sw [6e'9$uSrI,$~*OBMn/d R,<5oc2Es4GK++~>s*; 2-~!.-oإ2?5NmXJ^CT @ pjrd$]Y)JRVyM {YP QAG0o-d߸,.lnhGFOl-#)sE!'> kBzPWЄi#ΐےt{J-dLՑ; $)+bG ID(*m3tQ!wA?]8<5q I>*ˑq\6 @]^56%Ȣ;V#W,/:/ w*X$k!)ʚe ʕGC+o~>:wKs/EnlJl&=am  luPFi\& i\FeKloF |rͭ %vWp,,m GQA'燡SM"Anľb`Wa@‡בA栖ikediH/!n8쥑АH un@zTTOKLyu5MM6ReLĤ+Hi;w<0vFxUY:e)*dH}6>Ct Gu2CdJYq@xO)2?(u]RSh ~pI # OTo.Uco,@PZhH蓾Қmpv(ܟt@QCk@z'oM6iN\aRHH蟙<,UtCvYN$~髡ؾMw/ܦvvbΒT_9?DLwĵ+ >kߕm Zwn7ۊ%EK) HY?th|`Df6!Em(iiHSN’K)emG2T/YMuknEG?ޗVp;VmQZoZ@?]VЇXeQR8EHk 9ofy}!emڒzHv>UGHœB5楑I@$T~zE tWP#()wEe6G$7ifXKH'XM7V5vh{(xM[jDU*?q$6hrhB>юB~lˏzJ n]:*8& 9nǮry Si`JI{e=6)Y%|BNϰ'[Vc|r+KQϋcrڔ뇩.Ja*7xcvK5=&eF>uɁ0ɥmcX)N)&k#QSFi)AV1tN0sJUѮgE*›;Im$45[j{!obyD K4J9qʲ{/e6@.0*yq!+I)RA|?_x'Ϣ>O"#^ܫervŷ)dR>~7s% 77$Mh? d8cvEG>?"2DV%A)i%@車oEw%#ziK0Sw=tx#93 S lo. J %m-Aփl{aPXWԯcH/*ui* < ⽎HO]djMFT%2 oFq/8J(<}:ץ7M?rm J CB Ы6r-,nJ_S =P$.8%)Duުb?Kr"̲Knm\IC}ea)o[$H:קӔ\˞\&踝qޑy9F>bְ)*ސ44S%.q]j {`q @@A: qcX;Wݥ2K"m)cZ܋ ͥA $FJ_/ť ͻeqb Ww^:ҟ5#KH; yO #)C5}}u[6(-*Z : HON~|TW)\9l+\g+I )B@#I^{;0lgʔm".Ӣfdin}B ٌ&JI[z]+QIe= oBIqw3;uRbVԸwͱO[EѰ@)J:U @Fxv*],1y06[ /)p (Ԛkz3W'DZlvo픿>nn"\fc䕆OT@ H; A6-١&X g$u6yGBʇtUf.,yk%Jew`GsK-1[Ni{z7CwғhYFnنMz"-g嵲+ KgܟA`>>̺k\H6ɛؗ+m+-dGJR )R l5t+OpD(j7Wq|qLr]ĩ*jmDOQ؀@ l!>J@/(V1;Ĭ6$'#ΰVG'lqUK8K #a^UD6$NR#9` $vNt%M L*$)ʁIx>{#en0Zy+zj$!Y[hSD/n7\F&#%3OLȲċ <۷!BpHjcy{Ǧ/6fVV=Yq1+u-nEkbϮJB!:HY1seɄB%Dk`jHmS6V"4y PVHӽ ($OSr''/&1.0%D/8HDIM,Î+knIx#dN΁j+#[ml9JAPH(;kH*BYLx8-p&4krSN :IJFE-KEKn7[bRi6VH$ $1ǯ}9uF¡J Cdt.z|n,[%B X p']E#cz,-?nM;j}yx-iHwZAiH_$&{q]-MƔ֥Ӫu9X(;h9VeZ*U"Fa2(G G~v녍r[L p-%i*Ғ D)CGt7܁F^2 dY!. Dq}wM\oVs2ХI@C@V>m-Y["-Y8!  5;fIxĬ6;v<יІG=)=*sV?6%kM ARzG;=G^pLӔv]Tp(TGA 4Sڱ[d7{]dr՝HV$ihm:y"rJbEzNdσ+[ J҉ W RT` =>:גe6k+,-#F5C#i;GU8. Y8.Qs[mJԵlID ߞep$$ʋ*:#Jk~bzѢ7l\e䖸\E/JBz{w{AS 7ؐƀ9qW`r&:"n7 L@#%+il+cdSŏ3Τ9W n [69!zT+WBy|;!*K%Ca.$׭-|ZՖnZ[3%B@dh\90[Ʒ"ruCDprzNW̯3kCjŮQ [d1[D(Cu tP;q$oGdULmiKK%e@.!iPP ;bKbehN-NBj+; )DSܙ^% -|Kd䈢;L: -q$:!S^A!${}kto3q ;FЙD6Q%u z*!@)'Gu2lXd۔pb2LKP ($ : ,ƀ+?<_ r8'IHhEIJz̡8eurM4ըOr Ag y}@աx.Իf47 ABA:B$#OL.JVbH#h@I`NTl+$Kb`-9(ZV) 6Upj鋅jn4S¶A }#Җ:k*:a)wl ܍E[,P[JtVS> EPX5(l*^a=l<Ȭ}'XZ)x& O+g˸:'IuTO>R4 q-5GwQ~*knTaIiҮ4t WmjN/ɂqZWARu Q vH%Icϛp'! yvӭrBԤU8oQ-P_LdF@#{PXqٸ%]l7;2!<ΖI`hti6laWLf7=Pn̈pc˄dKC촤Н'`5WGHj=^ vl;g;h}A%JI wVζO`G\!k̡zT%[aaP-x<󱪟Z-r+LXt8aTt$k*_`xMpVfJ<8yB@ZvO QiemHH(&em}\Y"Amqql)-Fu?BtIxDF4<,GSA!%mo::GQ@Ynlg 8J y/:<+H'@ bz} \ur ؆1yk[e %'%v'fO->ޔt'"(- yCR쨍MLՐSoPi $hhl(I &Y2g]?\?[Rmb6NoG> endobj 41 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 374 >> stream xQn@W̱=tݷmU[I< 5FҏE$K{yNa{(.R GCKdP2f芑ܷLL,P0h׷#pK`e>)W+&ÜhNH Uk 8u@') dA7/Ӈ ~8`2XoWV*pZ8._}&kz=wJ\-ER)ySVh].XuqIG嶙q&%-4+%kB&D[7$ny &kqJm V:|.&dz&vW>B4Wp3G٦HWοJ@ endstream endobj 42 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Annots [ 44 0 R 46 0 R 48 0 R 50 0 R 52 0 R 54 0 R 56 0 R 58 0 R ] /Contents 43 0 R >> endobj 43 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1585 >> stream xXmo6_q؇`:FH(Z7KRIcwAQc3`Y$%^ے-@yw|x=yb~  %p<|0:QL .l3*9 ̲ۈ61gA$w<Ӊɫ47UŻy͑92 >AcK|?&{ b/9H05 {]k][r1rms[pzWyĢ@+,m1+ٕEt…1dLЩuȏ"K30JUY-`6@'U벲EjJU^1NSGM&)׏ q_Nr3_>ޛ[3~:N{iGA3x]NT2ɻVsf\Xy?q&Xvvx~_cxH˴zA(g헝-3g~8:[ˋ+J)VoBYHmQ]:Mh̙(}"3㐅rz6 v189,\UC,yX3E];=6N"\~,0Y,[$wM b%KSѨ@IF!JrqEշyĠxϜw/ x,QĘ &t.TyYe>]޾Mlzi=@V80'֖H(:c80bA,vtmĉ;n>Tcy%|Ӭ/ 7::E,ĽKawޛ-MP$2d|-HN@S S|n򇴰T@$I &qupl&@^"0"JFI ~i<>{=Ԁb+E,$I'L&)uAb戤c aG1IdHE:&:2'.77E:y7|,B#A{$i'fc&񐪸.#No0`JP"Eo| oEJ]{r),a Hp*NtÏ>Q &X P̩IF7?Scv2$Ţާ5 VOTH膟Z.j,n`0DѢd!HF7̔ i2$~(Q{|N$~F xaladʌR2 ta2fP\S9DpЍ> >'ŠZÖ8@ͅ~Ǻ>]g'\}1x!)&"ŸYDd2k X*O@d3*MšTY\qdaZQ{1#S<+^z7g0lFY#TR5W> W؁|Ñk[}A+U 6 a +%aV&Ng6|u1۰_z؄_DA|opm~> endobj 45 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (mailto:kahentinetha2@mohawknationnews.com) >> endobj 46 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 47 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 388.3880 717.1550 561.7640 729.3650 ] >> endobj 47 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.mohawknationnews.com/) >> endobj 48 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 49 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 687.2294 181.2440 699.4394 ] >> endobj 49 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://thahoketoteh@hotmail.com/) >> endobj 50 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 51 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 350.6120 687.2294 437.9960 699.4394 ] >> endobj 51 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://thahoketoteh.ws/) >> endobj 52 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 53 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 660.5774 197.7200 672.7874 ] >> endobj 53 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.ibtimes.co.uk/photo-report-amazon-indian-warriors-beat-strip-illegal-loggers-battle-jungles-future-1464021) >> endobj 54 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 55 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 619.2734 735.8120 631.4834 ] >> endobj 55 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=836614106420952&set=a.167549273327442.42787.100002171101188&type=1&theater) >> endobj 56 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 57 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 592.6214 251.0960 604.8314 ] >> endobj 57 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://www.change.org/p/facebook-facebook-help-team-stop-ignoring-blatant-hate-crimes-against-aboriginals-in-canada?recruiter=49790898&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=share_facebook_responsive&utm_term=des-lg-no_src-no_msg&fb_ref=Default) >> endobj 58 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /F 28 /A 59 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 75.6920 565.9694 163.0520 578.1794 ] >> endobj 59 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://sputniknews.com/russia/20150331/1020271172.html) >> endobj 60 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Contents 61 0 R >> endobj 61 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 987 >> stream xVM6W r(Ci"%8Du^EkqmJJih/=xG<͈39?BDh`x*@Hamݦ p쒔a"|NRI#M(a %I/|bKY+&$R w׼ʽ+[&41!'E㇧eu;նc(Hb'M{] NaA1aIM)L^nK{; BY)# 6Śِ4^VDN)L^c.{i e#&\PQ" Nz+[yU7IGS]%!a*KiиҊ4?m'/7VTk0"M,RWFW@ `Ϯ&OPIZ.[j i~xJ߿BgQ%~ue]ޮ(ֻͪ7-zMd(Io\EVWhz[VE*LHJ\<;d]UXXCϮK׎B1ݜ LDD/H3o#ɴD.2@4M 9ýLjKF%bQHr0\1WcPi~./'&g'rwtLaF [eY;}m4Wɢ>2lNχ#45|?CQws.RxĮa ^r~~jf2jui] $j4 {;͋3\qŸ˳ ɑ%-`+8V<#թ({_XֻWk/:藓@[?uTۍLczҁ칱QA6V^>9@?B endstream endobj xref 0 62 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000000074 00000 n 0000000120 00000 n 0000000456 00000 n 0000000493 00000 n 0000000642 00000 n 0000000771 00000 n 0000002171 00000 n 0000002283 00000 n 0000002392 00000 n 0000002501 00000 n 0000002609 00000 n 0000002741 00000 n 0000002866 00000 n 0000002895 00000 n 0000003028 00000 n 0000003156 00000 n 0000025726 00000 n 0000025755 00000 n 0000025812 00000 n 0000025869 00000 n 0000025928 00000 n 0000025987 00000 n 0000026016 00000 n 0000026147 00000 n 0000027589 00000 n 0000027723 00000 n 0000027803 00000 n 0000027833 00000 n 0000027966 00000 n 0000028096 00000 n 0000046943 00000 n 0000046973 00000 n 0000047104 00000 n 0000048267 00000 n 0000048400 00000 n 0000048490 00000 n 0000048624 00000 n 0000048797 00000 n 0000070936 00000 n 0000071041 00000 n 0000071488 00000 n 0000071661 00000 n 0000073320 00000 n 0000073454 00000 n 0000073547 00000 n 0000073681 00000 n 0000073765 00000 n 0000073898 00000 n 0000073982 00000 n 0000074116 00000 n 0000074191 00000 n 0000074324 00000 n 0000074493 00000 n 0000074626 00000 n 0000074792 00000 n 0000074925 00000 n 0000075242 00000 n 0000075375 00000 n 0000075481 00000 n 0000075586 00000 n trailer << /Size 62 /Root 1 0 R /Info 5 0 R /ID[<8e382a63bd602223ba2b1738a06f509e><8e382a63bd602223ba2b1738a06f509e>] >> startxref 76646 %%EOF Kanehsatake | Mohawk Nation News | Page 10

Mohawk Nation News

News and Articles by kahntineta, Mohawk Nation News Publisher

Mohawk Nation News

REMATRIATION OF TURTLE ISLAND – McGill Grads Statement

MNN. JUNE 6, 2024.

 

CONCORDIA & KAHNISTENSERA MOHAWK MOTHERS

“Good Medicine Talks Series” 

Indigenous Knowledge Chair

Lead by Dr. Catherine Richardson Kineweskwen

The McGill graduation remarks at the Bell Centre in Montreal reflects how our young people see things. The kahnistensera Mohawk Mothers wish you love, freedom and peace.

 Bob Dylan sees it your way.

 MohawkMothers.ca

mohawknationnews.com

Box 911 – kahnawakw – quebec – cabada – J0L 1B0

kahentinetha2@protonmail.com

KANIENKEHA:KA REASSERT LAND RIGHT TO BARNHART ISLAND

From The Peoples Voice

MEDIA RELEASE – Barnhart Encounter (05-22-24) 

Yesterday (May 21st 2024) at 10:30 am, individuals went to Niionenhiasekowá:ne (Barnhart Island) to begin construction for a residence in a grass clearing on Beach Marina Rd. The three Kanien’keha:ka men that were on site were unmolested for three hours until five state troopers, six NYPA security, and one St. Lawrence County Sheriff appeared. The encounter was described as amiable. The troopers asked the purpose of their activities to which one man responded, “We are here to build housing for our community. This is Onkwehonwe land.” The troopers, and Sheriff, then simply notified the men to be careful of specific lines, indicating where they were. The gas, water and electric lines were all far from where the men were scraping the dirt. No warning, notice or injunction was provided and the men continued their work.

Later, six additional Kanien’keha:ka people came to the area, one of them with the press. Within 15 minutes of their arrival at 8:00 pm, approximately 35 personnel (including law enforcement, troopers, US Border Patrol, Homeland Security) armed with automatic rifles surrounded them at the site- issuing a brief warning stating that the individuals were trespassing and to move away from the premises. The individuals refused to move. The troopers proceeded to arrest all who were present, including a minor (who was later released).

One individual was charged with a felony and all were charged with trespassing violations and conspiracy misdemeanors. The court date appearance has been set for June 11th, 2024, 1:30 pm at Massena Town Court. The individuals encourage people to witness the hearing and attend in support. 

Sent from my iPhone
SEE ‘THE PEOPLES VOICE’ FACEBOOK FOR FURTHER NEWS

QUEBEC STATE OF CHILD ABUSE

 

REMARKS

MNN. May 15, 2024. This is about accountability. That is what reconciliation is about. We were given by creation the ability to protect ourselves, our people, the kanien’keha:ka, and all peoples and to love and care for our mother earth. Presently we are trying to find our missing and murdered children. We find that no public institution in Quebec has the mandate to be accountable for state abuse and genocide of children and people.

Our kaianerekpwa teaches us to hold ourselves accountable to our past traditions, our ways that foster dialogue and harmony to create balance and equality: the two row wampum, the dish with one spoon, the kaianerekowa (great peace). We first met the SAQ [Quebec Liquor Board] after writing them a letter in January 2024 about our concerns that the former cemetery on the property of the St. Jean de Dieu Hospital contained our ancestors who were patients there. We always seek to find all our children. Before the beginning of our relationship with the Europeans we held onto the spirit of loving and caring for our children. We find no one accountable for torturing and murdering them. They have benefitted from the genocide. This is a crime against humanity. 

The Duplessis orphans were mistreated and eliminated because of money. Only the corporation’s rights have been upheld, not that of the people. Our way is to hold ourselves to the truth. The Quebec government and its institutions like the SAQ [Quebec Liquor Board] have to be held accountable for their part in criminal actions to our people and to the orphans of all origins. What are we supposed to do when no corporate or religious institution seems to have the mandate to hold groups like the Sisters of Misericorde, the Quebec government and the SAQ accountable for the atrocities that were committed here and from which they are benefitting – the lobotomies, the pigsty cemetery, over which the first SAQ warehouse was built in 1975, transporting bodies in black plastic bags [we have seen the photos] of those bodies found by accident. The SAQ now inexplicably refuses to allow search dogs to survey the area to ensure that no burials or human remains will be destroyed or hidden. Refusing this recommendation from the leading national body of experts in searches for unmarked graves is immoral, unethical and inhuman., and pure evil.

The Quebec government made money changing the status of these children, most of whom were stolen from their families and designated as “mentally retarded”. What happened to us and to them is arguably one of the worst crimes against humanity that occurred in the Western world after the Second World War. The surviving Duplessis Orphans here are primarily witnesses to the horrors and atrocities they experienced which they tried to make public. They have been denied and betrayed every single time. I went to a funeral of three orphans. Hervé’s group doesn’t have enough money to put names on their gravestones. The orphans became family together and we are family with them. Many of them were Indigenous and had been hidden away as orphans, simply taken away, or sold for adoption if they were lucky, used for psychiatric experiments if they were not.

People’s power was taken away so they could not fight back or protect themselves. Our children and families were taken away to disempower us. The SAQ built its warehouse over the cemetery where more than 2000 people were buried. By refusing to let in search dogs who are capable of detecting the zones containing human remains, the SAQ is inferring that it will not account for the wrongs, even if it means infringing on human rights, breaking Federal and international law, and  breaching the ethical framework of a just society. Our ways are different, we respect everyone, we trust true dialogue and strive for understanding.

Yesterday, I asked to stop our meeting with the SAQ after they announced that the search dogs could not be used. The  voice of the orphans was ignored, as was their demand for search dogs to be used as recommended by the top experts in this country to make sure no grave will be desecrated or destroyed. It was very hurtful, insulting and abusive. In our ways we cannot speak with such dissonance. We must have a consensual discussion which is based on truth, peace and complete respect so we can arrive at a complete understanding. When sharp words and dealings happen, we must close the meeting and the parties must come back to the table when our minds agree to understand each other. If that mindset cannot be reached by state institutions like the SAQ, Quebec will have to reckon with the way their dead are being treated. This is very alarming.

SAQ obviously have never had a dog and they show their hatred by disallowing our blood hounds to go onto the land and be good dogs. As Red Foley sings about dogs:

When I was a ladAnd old Shep was a pupOver hills and meadows we’d strayJust a boy and his dogWe were both full of funWe grew up together that way
I remember the time at the old swimmin’ holeWhen I would have drowned beyond doubtBut old Shep was right thereTo the rescue he cameHe jumped in and then pulled me out
As the years fast did rollOld Shep, he grew oldHis eyes were fast growing dimAnd one day the doctor looked at me and said“I can do no more for him, Jim”
With hands that were tremblingI picked up my gunAnd aimed it at Shep’s faithful headI just couldn’t do it, I wanted to runI wish they would shoot me instead
He came to my side and looked up at meAnd laid his old head on my kneeI had struck the best friend a man ever hadI cried so I scarcely could see
Old Shep, he has gone where the good doggies goAnd no more with old Shep will I roamBut if dogs have a heaven there’s one thing I knowOld Shep has a wonderful home

 

mohawknationnews.com

MohawkMothers.ca

kahentinetha2@protonmail.com

AIN’T NOTHING BUT A HOUND DOG!

MNN. May 16, 2024. Duplessis Orphans and Mohawk Mothers: Details on stopping SAQ [Quebec Liquor Board] from starting their construction work on the former site of the former cemetary of St-Jean-de-Dieu “asylum” Tiohtià:ke /Montreal.

 Stab-in-the-back handshake.

SAYUMKI’YA’ASEH

On May 16, 2024, faced with the SAQ’s refusal to let the HHRDDs enter the site to ensure that no graves will be disturbed or destroyed, the Duplessis Orphans and Mohawk Mothers may have no choice but to seek to file the appropriate emergency legal applications, while being prepared to use mediation or negotiation before going to court if work is halted. On May 14, 2024, the Comité des Orphelins et Orphelines Institutionnalisé.es de Duplessis and the Kanien’keha:ka Kahnistensera (Mohawk Mothers) sent a formal notice to the Société des alcools du Québec (SAQ), demanding an immediate halt to all excavation work on the site of the former pauper’s cemetery of the St-Jean-de-Dieu psychiatric “asylum” in Montreal’s east end. This move follows the SAQ’s categorical refusal to employ historic human remains detection dogs (HHRDD) and other non-invasive techniques recommended by the Canadian Archaeological Association’s Working Group on Unmarked Graves (CAAWGUG), the country’s leading authority on the proper techniques for investigating these contexts.

“The SAQ has ignored our repeated calls to thoroughly investigate this tragic site where Duplessis orphans and Indigenous children suffered abuse and inhumane medical experimentation,” said Kahentinetha, speaking on behalf of the Mohawk Mothers. “Their remains could be buried in unmarked graves that the SAQ is preparing to disturb with no respect for their dignity.” Rejecting the use of HHRDDs, the provincial Crown corporation chose to go ahead with its proposed development project immediately, disregarding the expert’s recommendations and the demands of the impacted communities and survivors, the Duplessis Orphans and the Mohawk Mothers. “This is an insult to the memory of our lost brothers and sisters,” added Hervé Bertrand, representing the Duplessis Orphans. “The SAQ must be held accountable and demonstrate transparency by immediately suspending work until a proper investigation is carried out.”

This formal notice is a response to the SAQ’s neglect of basic human rights and its refusal to promote reconciliation and healing. The groups involved are urging the media to amplify their voices and hold the SAQ accountable on this critically important issue. GBM partner Frédéric Bérard will be representing the Duplessis Orphans. Faced with the SAQ’s refusal to let the HHRDDs enter the site to ensure that no graves will be disturbed and destroyed, the Duplessis Orphans and Mohawk Mothers may have no choice but to seek to file the appropriate emergency legal applications, while being prepared to use mediation or negotiation before going to court if work is halted.

For interviews, further information or access to supporting documents, please contact Philippe Blouin at 514-463-8835 or philippe.enver.blouin@gmail.com.

____________

BACKGROUND & TIMELINE: On January 9, 2024, the Duplessis Orphans and Mohawk Mothers wrote a letter to the SAQ stating that work planned for a new automated distribution center risked disturbing and destroying human remains from the former cemetery known as the “pigsty cemetery”, where more than 2,000 patients from the St-Jean-de-Dieu psychiatric asylum whose bodies were unclaimed had been buried between the years 1870 and 1958. The Duplessis Orphans and Mohawk Mothers requested the use of non-invasive technologies, and of qualified, independent experts and cultural monitors during any archaeological investigations, and that a discussion be opened with the goal of discussing an independent inquiry into the history of the people buried in the cemetery, and the potential atrocities that led to these deaths.

The letter of January 9, 2024 reminded the SAQ that, after the Sisters of Providence had exhumed more than 2,000 bodies from this cemetery for unclaimed patient’s bodies in 1967, additional remains had been accidentally found in 1975, during the construction of the SAQ’s first warehouse, showing that the first exhumation had been incomplete. In 1975, these bodies were exhumed by a construction company and moved in plastic bags to a mass grave at Repos St-François d’Assise, without the presence of an archaeologist or forensic expert. In testimony to the Superior Court, Sister Marie-Paule Lévaque admitted that she did not know the exact extent of the cemetery. Then, in 1999, the Journal de Montréal reported another accidental discovery of human remains in a zone quite far from the “pigstry cemetery,” during a new SAQ warehouse expansion project led by SAQ president Gaétan Frigon and then Parti Québécois minister François Legault. The SAQ has been unable to locate or provide a report or any information whatsoever about the bones found in 1999.

Between February and May 2024, a total of eight (8) meetings took place between the SAQ, the Mohawk Mothers and the Duplessis Orphans. The latter two groups learned in April that on the very day of their first meeting, February 23, 2024, the SAQ had privately hired Arkéos Inc. to submit an archaeological permit application to the Ministère de la Culture et des Communications (MCC), without consulting the Duplessis Orphans or the Mohawk Mothers. The inventory application submitted by the SAQ and its contractor avoided the requests of the Orphans and Mohawk Mothers for the use of non-invasive technologies specifically designed to detect human remains, such as georadar and Historic Human Remains Detection Dogs (HHRDD) – trained to detect historic human bones at depths of several metres – which are most appropriate when there is a potential for the discovery, disturbance and destruction of human remains.

The Arkéos inventory was not specifically designed to identify and preserve unmarked graves or burials, but rather to identify the remains of material heritage such as buildings, roads and artifacts. Its sampling approach, which suggested that the failure to find complete remains in four (4) trenches dug in certain areas of the site eliminated any possibility of human remains elsewhere, was insufficient to reassure survivors whose loved ones were buried in this cemetery as a result of mistreatment, which included lobotomies.

The Orphans have been calling since 2002 for the exhumation of the bodies buried in the “pigsty cemetery”, the heart of which lies beneath the current SAQ warehouse, to find the evidence of medical experiments and atrocities committed against children. Following the SAQ’s unilateral decision, the Duplessis Mothers and Orphans wrote to the MCC to make additional submissions to ensure that the archaeological permit would take into account the need to use non-invasive techniques to exclude or confirm the presence of human remains on the entire site, but their message was ignored by the Ministry.

Anxious to accommodate the work schedule, the Duplessis Orphans and Mohawk Mothers made a compromise at a meeting held on April 2, 2024, agreeing to work with the contractor selected by the SAQ for an archaeological inventory on the condition that SAQ request and respect the recommendations of independent experts specifically experienced in the use of non-invasive methods and in the search for unmarked graves. At this meeting, all parties agreed to involve Canada’s leading authority on the search for unmarked graves at residential school and on hospital grounds, the Canadian Archaeological Association’s Working Group on Unmarked Graves (CAAWGUG). In an e-mail dated April 4, 2024, the SAQ altered the verbal agreement to request and respect the CAAWGUG recommendations instead to a commitment to hold an information session with the CAAWGUG. As a result of this change of heart, the Duplessis Orphans and Mohawk Mothers had to cancel a traditional condolence ceremony to authorize and inaugurate Arkéos’ research according to Indigenous spiritual protocol.

On April 10, the SAQ finally agreed in writing to suspend work until the CAAWGUG had made its recommendations, and the condolence ceremony was held on April 16, 2024, followed by Arkéos’ inventory. Holding this ceremony was conditional on the involvement of CAAWGUG and a commitment that an independent investigation would be carried out in line with best practices determined by the experts specializing in archaeological investigations at sites potentially containing anonymous burials.

Representatives of CAAWGUG attended a meeting with all parties on May 8, 2024. At this meeting, the SAQ’s contractor, Arkéos, presented a preliminary report “liberating the site” from archaeological restrictions and not recommending any additional measures on site, not including the presence of archaeologists and cultural monitors during the construction work to identify human remains which might be discovered accidentally. It is important to note that the SAQ and Arkéos made this decision despite the fact that only just over half of the bones excavated at the site could be visually identified as being of animal origin, and that no laboratory tests were planned for bone fragments that could not be visually identified.

At the May 8, 2024 meeting, CAAWGUG representatives were finally able to obtain from the SAQ some of the documentation needed to make recommendations appropriate for the site’s context, and indicated that they would be able to provide their recommendations in less than seven (7) days to accommodate the SAQ’s concerns about their project timeline.

On May 9, 2024, reneging on its commitment to wait for the CAAWGUG report, the SAQ announced in a press release that the archaeological investigation was complete, that no human remains had been positively identified on the site, and that work would resume during the week of May 13, 2024. The CAAWGUG shared its official recommendations around the same time as the SAQ’s May 9 press release. In these recommendations, the CAAWGUG called for the use of HHRDD throughout the site and on the excavated bones to detect any human remains, as well as the presence of monitors during all excavation work.

On May 14, 2024, the SAQ held a meeting with the Duplessis Orphans and Mohawk Mothers to announce that they had decided that the CAAWGUG recommendations would not be followed, that HHRDD would not be used on the site, and that construction would resume immediately without further action. In a press release dated May 15, 2024, the SAQ demonstrated an appalling lack of understanding of the work of the CAAWGUG, which it confused with the broader organization that is the Canadian Association of Archaeologists (CAA), stating that “the CAA is not a professional order, but an association that brings together archaeologists, amateur archaeologists and members of the general public.” This misinformation is extremely worrying coming from a provincial Crown-corporation that acknowledges it has “neither the expertise nor the authority to determine the process of archaeological investigation or analysis of recovered artifacts.” Unlike the CAA, the CAAWGUG brings together fifteen (15) professional archaeologists and scholars selected specifically for their expertise in the search for unmarked graves and burials in humanitarian contexts, such as residential schools. Far from a group of “amateur archaeologists”, the CAAWGUG was recently awarded the 2024 Governor General’s Award for Innovation, which noted that the group “continues to lead the nation with guidance, training, support and assistance for communities conducting searches for children who disappeared from residential schools.”

In its May 15, 2024 press release, the SAQ states, without further explanation, that “regarding the use of HHRDDs, we have referred the matter to the relevant authorities for evaluation. Their conclusions stipulate that this type of method is not appropriate for our site.” Without naming said “competent authorities”, this unjustified rejection of the use of HHRDDs is incomprehensible to the Orphans, the Mohawk Mothers and the survivors of the atrocities that took place at St-Jean-de-Dieu.

While the Arkéos inventory concluded that no human remains were found on the entire site based on samples limited to four (4) trenches, a report published by the U.S. Department of Defense established that HHRDD dogs can effectively differentiate human remains from animal bones (p. 94), even at a depth of 2 metres (p. 44). According to a recent study (Grebenkemper et al 2021, p. 235), HHRDDs have only a 0.06% probability of false positives when two dogs identify a target in the same location. The CAAWGUG, Canada’s leading authority on the subject, considers the use of HHRDD to be appropriate, if not essential, on the entire site and on the excavated bones, with a thorough understanding of the soil composition, as evidenced by the fact that the CAAWGUG does not recommend the use of georadar in its report given its potential ineffectiveness on the site’s clayey soils.

The Duplessis Orphans and Mohawk Mothers are taken aback by the SAQ’s refusal to allow HHRDDs to visit the site to ensure that burials and human remains are identified and protected before work begins. Above all, they are shocked that the SAQ would publicly disseminate misinformation. Once construction work resumes without any supervision – which may already be the case, as the Duplessis Orphans and Mohawk Mothers have not been informed of the work schedule – nothing will be in place to protect the graves, which risk being disturbed, damaged and destroyed forever. Their request to implement, as initially promised, the recommendations that the CAAWGUG specifically identified as critical to identifying any unmarked graves or burials prior to the work is a very basic demand.

Faced with the SAQ’s refusal to let the HHRDDs enter the site to ensure that no graves will be disturbed and destroyed, the Duplessis Orphans and Mohawk Mothers may have no choice but to seek to file the appropriate emergency legal applications, while being prepared to use mediation or negotiation before going to court if work is halted.

*Comité des orphelins et orphelines institutionalisées de Duplessis, 135 rue Therrien Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J5N 3B7 *h1bertrand@videotron.ca *Kanien’keha:ka Kahnistensera B.P. 991 Kahnawake (Mohawk Territory) J0L 1B0 kahnistensera@riseup.net

MEDIA CONTACT Philippe Blouin 514-463-8835 philippe.enver.blouin@gmail.com

Vintage Canadian legend and hippie chick, Joanie Mitchell, has the perfect lyrics in “Dog Eat Dog”:

It’s dog eat dog, I’m just waking upThe dove is in the dungeonAnd the white washed hawks pedal hate and call it loveDog Eat DogHoly hope in the hands ofSnakebite evangelists and racketeersAnd big wig financiers
Dog eat dogOn prime time crime the victim begsMoney is the road to justiceAnd power walks it on crooked legsPrimetime, CrimeHoly hope in the hands ofSnakebite evangelists and racketeersAnd big wig financiers
Where the wealth’s displayedThieves and sycophants paradeAnd where it’s madeThe slaves will be takenSome are treated wellIn these games of buy and sellAnd some like poor beastAre burdened down to breaking
Dog eat dogIt’s dog eat dog, ain’t it Flim Flam manDog eat dog, you can lie, cheat, skim, scamBeat’em any way you canDog eat DogYou’ll do well in this land ofSnakebite evangelists and racketeersYou could get to beA big wig financier
Land of snap decisionsLand of short attention spansNothing is savoredLong enough to really understandIn every culture in declineThe watchful ones among the slavesKnow all that is genuine will beScorned and conned and cast away
Dog eat dogPeople looking, seeing nothingDog eat dogPeople listening, hearing nothingDog eat dogPeople lusting, loving nothingDog eat dogPeople stroking, touching nothingDog eat dogKnowing nothingDog eat dog
Dog Eat Dog

mohawknationnews.com

kahnistensera@sunrise.net

MohawkMothers.ca

GREAT PEACE IN SOLIDARITY WITH PALEST’INDIANS


These words were shared by participants of the 50th Anniversary of the Geniengeh Land Back Celebration that happened last weekend.

MNN. May. 13, 2024. The attempt by McGill University, which is on indigenous land, to move the Palestinian student encampment from McGill through colonial court action cannot happen as they come under the protecto o0g the tree of peace. Should Canadian colonial authorities try to invade them, they will be trespassing on Mohawk land. They pretend to have a legal and moral right to be here. But they do not. According to the great peace, which encircles turtle island, any who follow the great white roots of peace to their source are welcome to sit under the shade of the tree of peace with us. The kahnistensera/council of women is the basis of peace on earth. All life on earth has a right to seek survival and refuge under the great peace, which supercedes any foreign laws brought to turtle island. If their minds are clean and follow the kaianerekowa, they are welcome. Kasastensera kowa sa oiera is the great natural power of creation which gives them the right to seek refuge under the great tree of peace. It is all about kanonkwatsera, which is about love, the most powerful medicine on earth. Every child knows to love a stranger like a friend. Love a friend like family.  All those protecting their people and all life are following the great law of peace. The fire in our minds to survive and be free comes from creation which applies to all life.  
 
Part 1
Kanien'keha:ka at McGill Encampment for Palestine (Part 1)

Part 2

Kanien'keha:ka at McGill Encampment for Palestine (Part 2)

Part 3

Kanien'keha:ka at McGill Encampment for Palestine (Part 3)

Robbie Robertson tells the story: t

The general rode for sixteen daysThe horses were thirsty and tiredOn the trail of a renegade chiefOne he’d come to admireThe soldiers hid behind the hillsThat surrounded the villageAnd he rode down to warn the chiefThey’d come to conquer and pillage
Lay down your armsLay down your spearThe chief’s eyes were sadBut showed no sign of fear
It is a good day to die (It is a good day to die)Oh my children dry your eyesIt is a good day to die
And he spoke of the days before the white man cameWith his guns and whiskyHe told of a time long agoBefore what you call historyThe general couldn’t believe his wordsNor the look on his faceBut he knew these people would rather dieThen have to live in this disgrace
What law have I brokenWhat wrong have I doneThat makes you want to bury meUpon this trail of blood
It is a good day to die (It is a good day to die)Oh my children don’t you cryIt is a good day to die
We cared for the land and the land cared for usAnd that’s the way it’s always beenNever asked for more never asked too muchAnd now you tell me this is the end
I laid down my weaponI laid down my bowNow you want to drive me outWith no place left to go
It is a good day to die (It is a good day to die)Oh my children don’t you cryIt is a good day to die (It is a good day to die)
And he turned to his people and said dry your eyesWe’ve been blessed and we are thankfulRaise your voices to the skyIt is a good day to die
Oh my children don’t you cry (don’t you cry)Dry your eyesRaise your voice up to the skyIt is a good day to die
ROBBIE ROBERTSON - It is a good day to die

 Kahnistensera@Uprising.net

kahentinetha2@protonmail.com

MohawkMothers.ca

MOHAWK KNOWLEDGE KEEPER PROVIDES GUIDANCE TO “PALESTINIAN ENCAMPMENT” @ MCGILL

TODAY, MAY 3, 2024, AT 3.00, KANIENKEKAH WORDS WILL BE. PROVIDED BY TEKARONTAKE, A KEEPER OF TRADITIONAL KNOWLEDGE, AT THE MCGILL ENCAMPMENT ON MOHAWK LAND FOR ALL INDIGENOUS PEOPLE OF THE WORLD.

 

MNN May 3, 2024.The kahnistensera Mohawk Mothers wholly support the encampment that the McGill students and professors set up to demand that McGill divests from the ongoing genocide of indigenous Palestinian people in Gaza. 

In 2015 Palestinian students at McGill came to see us to share their concerns that McGill is conducting military research in its “war labs” that were used against Paleistinians. As a result one of the Mohawk Mothers issued a notice of seizure of McGill Universsity on September 12, 2012, which sits on Mohawk Kanienkehaka land. Since then the Mohawk have experienced McGill’s ongoing colonial enterprise both against the Palestinians and Kanienkehaka. 

McGill is now using its students tuition money to appeal a judgment the Mohawk Mothers obtained at the Montreal Superior Court to make them respect a settlement agreement signed with the Mohawk Mothers to allow expert archaeologists to search for the potential unmarked graves of the Mohawk and other relatives used as guinea pigs in medical experiments at the Royal Victoria Hospital.

“Why does McGill continue to invest its money to fight us and other indigenous people throughout the world? McGill has to divest all the money it is devoting to fight against the indigenous rights, dignity and lives here on Turtle Island and in the Middle East. We stand with the encampment and the students are here on our unceded territory with our permission. 

The Superior Court of Montreal also agree they are doing nothing illegal. We Mohawks kanienkehaka have our own legal system since time immemorial, the Great Peace, which promotes non-violent peaceful and egalitarian resolution between all peoples regaredless of their race and color. 

McGill would be better to abide by our way which is on our territory, to avoid sowing more conflict and violence as it is now doing.  

niawen”

As the the students resist and persist to end the wars,  Karonhiatajegeh’s Unity flag flies in the middle of it and we can hear whispers of the students saying “God Bless Louis Hall”, as we know that Karohiatajegeh hears it in the spirit world and smiles upon us. “You are you. I am me. He is he. She is she. When we put our minds together, we are  the people, all children of mother earth. We are one . Celebrate. The power of one mind, participate. The power is the people. Not the money or the war. Let’s raise our voices so they hear us. Let them roar. No more killing of our own family. Let’s give peace a berth. ‘Cause we’re all in this together. We the people of Mother Earth”.

 MohawkMothers.ca

Kahnistensera@Riseup.com

mohawknationnews.com

box 991 kahnawake quebec canada J0L 1B0 kahentinetha2@protonmail.com

LIVE. “LET’S TALK NATIVE” WITH JOHN KANE 4/27/24

 

EXPOSING ONKWEHONWENET ‘TURTLE ISLAND’ LAND CLAIM THEFT. 

Tactics being used to place indigenous people in positions to steal our land through frauds. The broadcast is self-explanatory by two onkwehonweh, John Kane and tekarontake Paul Delaronde. Send this out immediaqtely. 

LTN #581 Live from Akwesasne with John Kane and Tekarontake: LAND CLAIMS!

There will be more information on the next broadcasts.

thahoketoteh explains very main principles of the two row wampum applicable to our lives now. “What a magic place this is, the giver of all life and teacher to all. It starts as a trickle in the hills and continues growing wider on its call. Feeding everything on its path and asking nothing but respect from the biggest tree to the smallest insect. It then becomes a highway of fish, men and beast continuing on its journey that will never ever cease. Chorus: The river of life has many falls, twists and turns and steep walls. We travel down it in our own way. The same has been from the very first day. i’ll stay in my canoe. You stay in your boat. I only  hope you stay afloat. I’ll smile at you. You wave at me and we’ll continue on towards the sea”.

Contact:

SUSPECT SEEKS BUT DOESN’T SEE

MOHAWK MOTHERS SEEK & MCGILL DOESN’T SEE CHILDREN’S GRAVES

MNN. Apr. 15, 2024. This is a reprint of a Montreal Gazette article. On Friday, April 12, 2024, there was a case management conference at the Superior Court of Montreal between the Kahnistensera Mohawk Mothers, McGill U and the SQI Quebec government.  The Mohawk Mothers are requesting that McGill and SQI refrain from excavating archaeological zones until the appeal is heard in June 2024.

“How to search for graves at Royal Vic site? Mohawks, McGill, Quebec clash

As distrust deepens over results of archeological digs at the former hospital property, a court decision looms.

Clash over possible Indigenous graves at Royal Vic siteAerial view of the former Royal Victoria Hospital, right, and the Allan Memorial Institute, top left. Are bodies of Indigenous children buried at the sprawling site, part of which is to become an $870-million extension of McGill University? PHOTO BY DAVE SIDAWAY /Montreal Gazette

https://montrealgazette.com/news/local-news/how-to-search-for-graves-at-royal-vic-site-mohawks-mcgill-quebec-clash

Clash over possible Indigenous graves at Royal Vic site
Members of the Mohawk Mothers of Kahnawake, from left: Kwetiio, Kahentinetha, Karennatha and Karakwiné. Kwetiio says McGill and Quebec are rushing the probe of the former Royal Vic site. “It’s supposed to be an unbiased search but it isn’t.” PHOTO BY PIERRE OBENDRAUF /Montreal Gazette.Our story is like a baseball game. Is it true! Probably. John Fogarty explains baseball pretty good with this analogy of a baseball game. We wonder if the game is fixed. We will play to win!

Well, I beat the drum and hold the phoneThe sun came out todayWe’re born again, there’s new grass on the fieldA-roundin’ third and headed for homeIt’s a brown-eyed handsome manAnyone can understand the way I feel
Oh, put me in, coachI’m ready to play todayPut me in, coachI’m ready to play todayLook at me, I can be centerfield
Well, I spent some time in the Mudville NineWatching it from the benchYou know I took some lumpsWhen the Mighty Casey struck outSo say, “Hey Willie, tell Ty Cobb and Joe DiMaggio”Don’t say it ain’t so you, know the time is now
Oh, put me in, coachI’m ready to play todayPut me in, coachI’m ready to play todayLook at me, I can be centerfield
You got a beat up glove, a homemade batAnd a brand new pair of shoesYou know I think it’s time to give this game a rideJust to hit the ball and touch ’em all, a moment in the sunIt’s a-gone and you can tell that one goodbye
Oh, put me in, coachI’m ready to play todayPut me in, coachI’m ready to play todayLook at me, I can be centerfield (yeah)
Oh, put me in, coachI’m ready to play todayPut me in, coachI’m ready to play todayLook at me, gotta be centerfield
Yeah

NOW READ THE GAZETTE STORY:

John Fogerty - Centerfield

MohawkMothers.ca
Kahnistensera@Sunrise.net
mohawknationnews.com
Box 991 kahnawake que. canada J0L 1B0
kahentinetha2@protonmail.com

GANIENKEH STATEMENT APR. 4/24

 

INDEPENDANT NORTH AMERICAN INDIAN STATE OF 

GANIENKEH

MOHAWK NATION TERRITORY OF THE

SIX NATION IROQUOIS CONFEDERACY

Office of the Ganienkeh Territory Council Fire

Correspondence via: U.S.P.S. P.O. Box 270, 270 Altona  NY,12910

Telephone: 518-236-7100 – Fax: 518-236-7101

Email: info@ganienkeh.net – Website: www.ganienkeh.net

Ennisko:wa 4th, 2024

Swariwa:ke: MohawkNation Council of Chiefs

TO: Curtis Nelson, Angela Elijah, Ernest David, Louise McDonald, Julia Jacobs, Howard Thompson

This communication is written upon the direction of the community. It has come come to the attention of the Mohawk Nation Council of Chiefs [hereinafter MNCC] projects the impression that they represent the greater Mohawk Nation and the Confederacy on land claims matters. They do not.

The MNCC represent the interests in the land claims lawsuit as the Plaintiff known as “People of the Long House of Akwesasne represented by the Mohawk Nation Council of Chiefs”, and more specifically only to the house who call themselves the “Mohawk Nation Longhouse”.  

Ganienkeh rejects any greater authority that MNCC claims . . . . 

Please read the entire statement:

   

Download the PDF version of the statement.

Ganienkeh Statement 2024-04-05

The song, “The Tree”, is our absolute agreement with the statement of Ganienkeh on Turtle Island which Thahoketoteh sings: “Now we stand as brothers, let us plant this tree, follow its roots. It’ll go from sea to sea. Watch it grow to the sky and bask in its shade. It represents the unity we now have made. We bury our weapons for all time underneath. And a great order we now bequeath. If any should follow the roots to their source, they may sit with us in the shade of course….” 

NO REDEMPTION” FOLLOW UP

kahnistensera@riseup.net

MohawkMothers/ca

mohawknationnews.com

box 991 kahnawake que. canada J0L 1B0

kahentinetha2@protonmail.com

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.